Author Topic: how do  (Read 69 times)

0 Members and 0 Guests are viewing this topic.

Offline birdprincess

  • Typhoon Nyatoh
  • Darvince's Girlfriend
  • *
  • Posts: 2590
  • Karma: 1024
  • Gender: Female
  • still dreaming of that place
    • View Profile
how do
« on: March 10, 2013, 11:27:04 am »
ikkaime magure de
nikaime tte dou darou
guuzen ja nai yo ne? sankai me ga au no wa

kawatta hito da to wari to minna iu kedo
ki ni natta koto wa chigau nda soko ja nai

kimi wa tabun junsui de junsui wo magezu
dakara chiisana nichijou ni sae tachimukatte

yume wo mottekita
kotoba ja tarinai yume no arika
kitto konna fuu ni hajimaru
atarashii tokimeki sekai
yume wo mottekita
kotoba wo shiranai furi shi te yukou
tokimeki to yume no arika

i cannot translate this
☀ ☀ ☀
~ carry light on winds and wander through the fields of sunlit trees ~
☀ ☀ ☀

i'm doing this purely because i want to.
there's no better reason

time = UNLIMITED; // (3 currently)

Offline Stow

  • Superposter
  • **************************************************
  • Posts: 1086
  • Karma: 621
  • "with asterisks like that"
    • View Profile
Re: how do
« Reply #1 on: March 12, 2013, 05:39:30 am »
'yume' means dream
progress

Offline Naminé

  • Suspiciously Musically Asian
  • Common Poster
  • *******
  • Posts: 350
  • Karma: 16
  • Gender: Male
  • Music transcends words.
  • Location: Republic of California
    • View Profile
    • tumblr?? tumblr
Re: how do
« Reply #2 on: March 17, 2013, 12:14:24 pm »
dakara can mean therefore, and kotoba means word(s)
I play the flupiantrumpvioliccolotrombornaltophonium.

Offline Stow

  • Superposter
  • **************************************************
  • Posts: 1086
  • Karma: 621
  • "with asterisks like that"
    • View Profile
Re: how do
« Reply #3 on: March 17, 2013, 12:18:44 pm »
This is like deciphering hieroglyphics.

Offline aihrativs

  • Administrator
  • Superposter
  • **************************************************
  • Posts: 1110
  • Karma: -64980
    • View Profile
Re: how do
« Reply #4 on: September 08, 2013, 06:38:17 pm »
[color=BADA55]
>be Egyptian
>locked into pyramid
Hard is it on earth,
with rampant whoredom; 
Axe-time, sword-time,
shields are splintered.
Wind-time, wolf-time,
ere the world falls.
you don't need to feel good 
to do good. 
you will one day be around 
to harvest the good that 
you sow today.
but don't forget to keep sowing.
there are things that seem like 
they ought to be meaningful, but 
they are often not the things that 
feel like they are meaningful. 
humans can feel but can they ought? 
Don't say that you want it if you're
never gonna grab it before it's too late